AIM 4−2−4. Aircraft Call Signs

When aware of similar/identical call signs, ATC specialists will take action to minimize errors by emphasizing certain numbers/letters, by repeating the entire call sign, by repeating the prefix, or by asking pilots to use a different call sign temporarily.

所以在空中是可以临时指定呼号的，以前一直记得可以的，现在找到出处了。

针对联程航班，如果把同一个航班号的航班分在两个飞机上，理论上可以出现在同一个区域，只要指定不同的呼号就行了。但这样的确给管制员增加了巨大的风险。